コンピュータは道具です

第76回　「インターネットの世間話（その67　最近の出来事）」

Orange Network　2005年5月号掲載

前回はヤフー等の検索サイトの利用方法（Map, Photo, Travel, Game 等）を説明しました。今回は日本のヤフーに焦点をおいて説明します。　
例　　www.yahoo.co.jp　www.msn.co.jp

辞書/翻訳機能　アメリカに住んでいるので　日常英語を利用しなければいけません。　しかし　知らない単語や文章が出てくると　皆さん辞書をすぐ手に取り翻訳していますか？　パソコンの前にいるのなら　是非　ヤフージャパン等のウェブサイトに行き　彼らの翻訳機能を使うことをお勧めします。　

www.yahoo.co.jo 行き　真ん中より左側に「翻訳」セクションがありますので　そこをクリックして下さい。　文章を左のコーナーに入れ　英語＝＞日本語を選択すると　自動的に翻訳してくれます。　この場合　文章をマニュアルで入力してはいけません。　例えば　ワード文章中の翻訳したい英語部分をハイライトして　右クリックを押し　コピーし　先ほどの翻訳コーナーに行き　空白の中にペイストして　翻訳ボタンを押してください。　自動的に英語から日本語に翻訳されてきます。　　機械翻訳ですが　よくできています。　

もし英語のホームページを翻訳したいのなら　上に「ウェブ翻訳」のタブがありますのでそこをクリックして　翻訳したいウェブサイトのアドレスを入れて　翻訳ボタンを押せば英語から日本語に翻訳されます。　こちらの方はあまり上手く翻訳されないときがありますが　何もないよりはましです。　それから翻訳に少し時間がかかりますので　注意してください。　 単語の翻訳は辞書のセクションが翻訳のとなりにありますので　クリックして単語を入れれば訳してくれます。　何回か練習して体で覚えましょう。

知恵袋機能　Yahoo!知恵袋は、あなたの疑問や知りたいことを、他の利用者に質問できるサービスです。無料でいくつでも質問や回答ができますので　一度このコーナーに行きどんなものか見聞するのが良いでしょう。パソコンの質問もできますし　人生相談もできます。　いろんな人がいて面白い回答から真面目な回答も得られます。　手軽な質問場所という意味づけで利用するのが良いでしょう。

グルメ機能　ヤフーの真ん中に「暮らす」セクションがありますので　その「グルメ」ボタンを押すと　グルメ関連の情報が入ります。　一番便利なのは　今晩の料理が決まらない時　真ん中にレセピー情報がありますので　そこをクリックすると　色々なレセピー情報を教えてくれます。　カロリー計算も入っているので健康管理にも役立ちます。このレセピーコーナーには写真も付いているので分かりやすいです。　今晩はご主人のためにおいしい肉じゃがでも作って驚かせてみましょう。

ニュース機能　　読売新聞、産経新聞、毎日新聞等色々な新聞サイトから集めていますので　偏見なく色々なニュース情報が入ります。右下のコーナーには動画のニュースも見れるようになっています。　電話回線のインターネットでは大変ですので　ブロードバンドをご使用人のみお勧めします。　録画されたニュースをインターネットでダウンロードする仕組みで動いています。

旅行・出張機能　　日本旅行する時に使用できます。　一番便利なのは　ツアーでしょう。　最近自分で新幹線や飛行機の切符、旅館、食事等を手配するより　ツアーの方が安くそして　手軽に予約できます。　自分で全て　手配すると大変な手間暇　それならツアーを上手く利用したほうが　飛行機と宿泊先を簡単に手配できます。　遊びにそしてビジネスに使用できますので　トライしてみてください。　ツアーの良いところは全て旅行代理店で準備してくれるので　指定された時間と場所に行けば　なにも心配する必要がありません。　遊びツアーでしたら　観光バスまで手配してくれ色々観光もできますし　ビジネスで出張なら　ビジネス向きの飛行機と宿泊先が手配できますので便利です。　価格も自分で調べて手配するより安いです。

フォト機能　　アメリカにいるご家族の写真等を郵便物で送るのも手ですが　ヤフーのフォトに写真をアップロードして　友人やご家族の方に見に来てもらうのも　良い案です。　ほしい写真を自分で選び　印刷が必要なら指定した写真だけ印刷して郵送で送ってくれるのは　便利なサービスです。　

たぶんこのサービスは若い人は抵抗ないのですが　日本のおばーちゃんやおじーちゃんに　パソコンでインターネットに接続、ヤフーのフォトに行き勝手に欲しい写真どうぞと言っても無理な話かもしれませんね。そういう場合は　www.netdepon.net に行って下さい。　サイトに写真をアップロードすると　格安で欲しい写真印刷し　おばーちゃんやおじーちゃんに郵送で送ってくれます。　米国から印刷代、輸送費かけて送るより安いのと早いのが便利です。　上手くいくと　今日アップロードした写真は明日には届いてしまうほど早いサービスです。　個人だけではなくビジネスにもご使用できます。

続く　

家庭無線LAN、ウインドウズ2000、ウイルス関連　又過去の記事がWebページで見られるようにしましたので　ご利用ください。